GRATIS fragt fra 150 € · Leveres på 24–72 t i hele Europa
Bestil før kl. 14.00 CET — Deres DTF går i produktion I DAG · --:--:-- Bestil nu →
VEJLEDNINGER

DTF-farvekort: Sådan får du præcis den farve, du vælger

Du valgte en dyb burgunderfarve, men fik en rød. En elektrisk blå farve, der strålede på skærmen, blev trykt helt flad. Denne vejledning forklarer, hvorfor det sker, og giver dig den præcise metode, så det aldrig sker igen: farve som et tal, i Adobe RGB, fra dit program til vores printere.

En ting, før vi går i gang. Hele vores farveworkflow kører på Adobe RGB (1998) fra start til slut, og vores udskrifter er i native RGB (det er det, RGBO Octachrome i vores produktnavne står for). Nedenstående metode viser, hvordan du får mest muligt ud af det.

Hvad DTF-farvekortet er (og hvorfor du har brug for det)

Farvekortet er vores farvereferenceværktøj: 971 farver trykt på ægte DTF, hver med sin egen kode (C1 til C971). Det er ikke et smukt katalog: det er det værktøj, der forvandler »Jeg vil have denne grønne farve« til et gentageligt resultat, ordre efter ordre.

Den består af to dele, der fungerer sammen:

Det fysiske farvekort, trykt på vores egne maskiner på DTF-film. Det er den eneste gyldige visuelle reference for den endelige farve: det, du ser på kortet, er bogstaveligt talt det, der kommer til at fremgå af din overførsel.

Fuld visning af det professionelle DTF-farvekort med 971 kodede farveprøver
Det professionelle farvekort, fuld visning: 971 farveprøver, hver med sin kode.

Det digitale farvekort (vektorgrafik til Illustrator, PNG til Photoshop), hvor du bruger den nøjagtige værdi for hver kode og anvender den på dit design. Begge versioner er i Adobe RGB (1998) med den indlejrede profil.

Et udsnit af DTF-farvekortet med kodede farveprøver
Et reelt udsnit af skemaet: alle farveprøver er trykt med DTF, og hver har sin egen kode.
Anatomy of the chartExplanatory diagram from the DTF colour chart guide.Anatomy of the chartC309Adobe RGB 136 / 33 / 47the real printed swatchthe codethe exact valueEvery colour in the chart is a promise: code, swatch and number always match
Kode, trykt farveprøve og den nøjagtige værdi: de tre aspekter af hver farve i farvekortet.

Den idé, der ændrer alt: Farve er et tal, ikke det, man ser på skærmen. Hvis din fil indeholder det rigtige tal i det rigtige farverum, vil udskriften stemme overens med farveprøven på dit fysiske farvekort. Hver gang.

Makro med farveprøver fra farvekortet omkring koden C309 med deres nøjagtige værdier
Hver kode har sin præcise Adobe RGB-værdi: det tal er din farve.
Same number, same colour, every timeExplanatory diagram from the DTF colour chart guide.Repeatability is the contractMarch orderC309136 / 33 / 47July orderC309136 / 33 / 47Tomorrow’s reprintC309136 / 33 / 47The number doesn’t change: neither does the colour
Tre ordrer med flere måneders mellemrum, én enkelt farve: nummeret er kontrakten.

Hvorfor din skærm lyver for dig: farveskalaen, forklaret på en enkel måde

Din skærm skaber farver ved hjælp af lys. En printer skaber dem ved hjælp af blæk. Og lys kan gengive farver, som blæk fysisk ikke kan gengive: dette område kaldes farveområdet.

Derfor bliver en elektrisk blå eller en neongrøn farve, der stråler på skærmen, »svagere«, når den udskrives: Blækket rækker kun så langt, som det rækker. Det er ikke en fejl i maskinen, og det skyldes ikke din fil. Det er fysik, og det gælder for alle udskrivningssystemer i verden.

Elektrisk blå på en lysende skærm kontra den trykte DTF-farveprøve
Lys kontra blæk: Den lysende skærm lover altid lidt mere.
Gamut: what the screen shows versus what inks can reproduceExplanatory diagram from the DTF colour chart guide.SCREEN · the colour you see (light)PRINT · what inkscan reproduceelectric blueonly exists on screenwhen printed, it shiftsto the nearest bluethe inks can reachThe physical chart solves this: it only shows colours that CAN be printed.
Farveområde: Skærmen lover mere, end noget blæk kan levere. Det fysiske farvekort viser kun, hvad der kan udskrives.

Her ligger den egentlige værdi af farvekortet: Hver eneste farve på kortet ligger inden for det farveområde, der kan udskrives. Hvis du vælger ud fra det fysiske kort, kan den elektrisk-blå overraskelse ikke opstå. Hvis du vælger ud fra din skærm, tager du en chance.

Farveprøve fra DTF-farvekortet, der matcher et burgunderfarvet mønster på en hvid T-shirt
Det øjeblik, hvor det går op for en: farveprøven på farvekortet og mønsteret på stoffet passer sammen.

RGB eller CMYK? Det endelige svar

Det spørgsmål, vi oftest får fra trykkerier med baggrund i offset-tryk. Når det gælder DTF, er svaret klart:

Arbejd altid i RGB med profilen Adobe RGB (1998), og konverter aldrig til CMYK. Vi står selv for konverteringen til trykfarver ved hjælp af den nøjagtige profil for hver enkelt maskine og film. Vores trykpresser udskriver direkte fra RGB med et 8-farvesæt, så din RGB-fil følger den kortest mulige vej til filmen.

Hvorfor? Fordi din softwares CMYK (FOGRA39, udviklet til offsettryk) ikke er det farverum, vores printere bruger. Hver ekstra konvertering forvrænger farven: du konverterer til et generisk CMYK, vi er nødt til at fortolke det på ny, og den burgunderfarvede nuance ender et andet sted. Når filen ankommer i Adobe RGB med farvekortnummeret, er vejen direkte, og farven rammer præcis den rigtige farveprøve.

The right colour path versus the path that ruins itExplanatory diagram from the DTF colour chart guide.THE RIGHT PATHPhysical chartyou pick the swatchCodee.g. C309Exact valuein Adobe RGBPNG 300 dpiembedded profilePrinted= your swatchTHE PATH THAT RUINS COLOURPicking “by eye”trusting the monitorConverting to CMYKoffset profile, not DTF“Save for web”converts to sRGB and dullscolordrifts
Kodens nummer overføres uændret fra diagram til udskrift. Enhver konvertering undervejs medfører en afvigelse.

Konfigurer din software én gang

I både Illustrator og Photoshop skal du åbne Rediger > Farveindstillinger og lade denne konfiguration forblive uændret:

Recommended Adobe colour settingsExplanatory diagram from the DTF colour chart guide.Edit > Colour SettingsRGB working spaceAdobe RGB (1998)Colour management policiesPreserve embedded profiles
To indstillinger, der kun skal angives én gang. Fra nu af vil diagramnummeret have samme betydning på din computer som på vores.

Hvis dit team arbejder i et andet farverum (sRGB eller et justeret CMYK-farverum), vil den samme kode give en anden farve ved udskrivning. Brug Adobe RGB (1998) gennem hele forløbet: dokument, anvendte farver og eksport.

Sådan påføres farven i Illustrator (vektor)

Designer, der sammenligner det fysiske DTF-farvekort med farven på skærmen
Det er det fysiske kort, der afgør det; skærmen hjælper dig blot med at finde vej.
  1. Åbn vektordiagrammet ved siden af dit illustrationDet er allerede i Adobe RGB (1998). Hvis Illustrator spørger om profilen, skal du beholde den.
  2. Indstil dit dokument til RGBFiler > Dokumentfarvetilstand > RGB-farve.
  3. Vælg farven på det fysiske farvekort, og noter dens kodeDet trykte farvekort er den egentlige reference; skærmbilledet er kun en vejledning.
  4. Indtast den nøjagtige værdiBrug pipetten på farveprøven i det digitale farvekort, eller indtast kodens RGB-værdi. Kontroller, at fyldningen forbliver i RGB.
  5. Eksporter med »Eksporter som«PNG · 300 dpi · gennemsigtig baggrund · faktisk størrelse. Brug aldrig “Gem til web”.
Illustrator step: eyedropper on the chartExplanatory diagram from the DTF colour chart guide.Illustrator · applying the chart colourColourR 136G 33B 47RGB mode: correctCMYK: do not useEyedropper on the digital chart swatch: the value comes in exact
Pipetten på det digitale diagram indtaster den nøjagtige værdi for koden.

Sådan påføres farven i Photoshop (bitmap)

Designet skifter fra rødt til mørk burgunderfarve på skærmen, mens pipetten vælger farven fra farvekortet
Vælg chippen, så får designet præcis den farve: det er hele metoden.
  1. Åbn PNG-diagrammet, og bevar dets profilDet leveres med indlejret Adobe RGB (1998).
  2. Forbered dit dokumentRGB · 8 bit · 300 dpi · faktisk størrelse · Adobe RGB (1998)-profil.
  3. Vælg på det fysiske farvekort, og overfør til det digitaleBrug pipetten med prøvestørrelsen “Point Sample” (1 pixel) midt på farveprøven, eller indtast værdien.
  4. Brug det og hold dig til RGBBrug ikke CMYK på noget tidspunkt i processen.
  5. Gem med indlejret profilGem som > PNG med afkrydsningsfeltet “Indlejret farveprofil” markeret. Gennemsigtig og i faktisk størrelse.
Photoshop eyedropper on the colour chartExplanatory diagram from the DTF colour chart guide.Photoshop · eyedropper on the chartC309Sample size:1 pixel, exactCaptured colour#88212f · 136 / 33 / 471-pixel sample at the centre of the swatch: no averaging to drift the colour
Pipette med en prøve på 1 pixel: Du registrerer det nøjagtige tal, ikke et gennemsnit.
Exporting the final file as PNGExplanatory diagram from the DTF colour chart guide.Exporting the final filePNG at 300 dpiTransparent backgroundReal size (the print size)Save for webconverts to sRGB and dulls the colourFrom Illustrator: Export As. From Photoshop: Save As with the profile embedded
De tre krav til den endelige fil og den genvej, man bør undgå.

De 4 fejl, der ødelægger farven (og hvordan man undgår dem)

UNDGÅ

  • At vælge farve »efter øjemål« ud fra, hvordan den ser ud på skærmen
  • Konvertering af illustrationen til CMYK, »fordi den udskrives med blæk«
  • “Gem til web”: konverterer til sRGB og dæmper farverne
  • Brug af et diagram, der er udskrevet af et andet firma eller en anden maskine

GØR DETTE

  • Vælg på det fysiske skema; indtast kodens nummer
  • Alt i Adobe RGB (1998)
  • Eksporter som PNG med 300 dpi, gennemsigtig, i faktisk størrelse
  • Er du i tvivl? Send os koden, så tjekker vi din fil
Why another supplier’s chart won’t workExplanatory diagram from the DTF colour chart guide.Same code, different inks, different resultPrinter A · our inks and filmC309 printed herePrinter B · other inks and filmthe same C309 elsewhere≠Always use the chart of whoever prints your work
Hvert diagram gælder kun for det firma, der har udskrevet det.

Fra parti til parti: den rene sandhed om materialerne

Alle de blæk og folier, vi bruger, er certificerede — og ligesom stort set alle forbrugsvarer i DTF-branchen verden over fremstilles de i Kina og leveres i produktionspartier.

Partier spiller en rolle. Et nyt parti blæk kan indeholde lidt mere eller lidt mindre pigment. Et parti film kan have lidt mere eller lidt mindre belægning. En leverandør kan i al stilhed justere en kemisk sammensætning. Disse mikroforskelle ligger uden for enhver trykkers kontrol — ja, endda uden for producentens — og de kan medføre en lille farveforskel fra det ene parti til det næste.

To DTF-filmstrimler fra forskellige blækpartier med en svag farveforskel
Samme farve, to partier: Forskellen er minimal, men den er der.

Sådan sikrer vi kvaliteten: Dit tryk og vores farvekort trykkes på de samme maskiner, og gentagne ordrer udføres på den samme maskine og med den samme farveprofil. Ved farvekritiske opgaver bedes du sende os din kode inden et stort oplag, så vi kan kontrollere den i forhold til det aktuelle parti.

Blå, turkis og grønne farveprøver fra DTF-farvekortet med deres C-koder
PNG-diagrammet er det samme gitter: Vælg farveprøven, og notér nummeret.

Ofte stillede spørgsmål

Hvorfor ser min elektriske blå farve kedelig ud, når den udskrives?
Fordi den kun fandtes på din skærm. Skærme skaber farver ved hjælp af lys og kan gengive nuancer, som intet blæk kan gengive (farveområdets grænse, som gælder for al trykning). Vælg din blåfarve på det fysiske farvekort: Hver eneste farve på kortet trykkes præcis, som du ser den.
Skal jeg designe i RGB eller CMYK til DTF?
RGB, altid, med Adobe RGB (1998)-profilen. Vores udskrifter er i udgangspunktet i RGB (Octachrome); konverteringen til blæk foretages af os ved hjælp af den nøjagtige profil for vores udstyr. Hvis du selv konverterer til CMYK, vil farverne afvige.
Kan jeg bruge et andet DTF-firmas farvekort?
Nej. Hvert farvekort afspejler de blækfarver, den film og den indstilling, der blev brugt på den maskine, der udskrev det. Den samme kode kan se anderledes ud, når den udskrives et andet sted. Brug det farvekort, der stammer fra den, der skal udskrive dit arbejde.
Hvilket filformat skal jeg sende?
PNG-fil med gennemsigtig baggrund, i 300 dpi og i faktisk størrelse, i Adobe RGB (1998) med den indlejrede profil. I Illustrator skal du bruge »Eksporter som«; i Photoshop skal du bruge »Gem som« med afkrydsningsfeltet for profilen markeret.
Hvorfor skete der en lille farveændring mellem de to ordrer?
DTF-forbrugsmaterialer (blæk og folier) fremstilles i partier, og et nyt parti kan variere en smule med hensyn til pigment eller belægning — noget, som ingen producent kan kontrollere fuldt ud. Hvis en gentagelse skal være nøjagtig, skal du oplyse os om, at der er tale om en gentagelse: Vi kører trykket på samme maskine og med samme profil og validerer din kode i forhold til det aktuelle parti.
Hvordan får jeg fat i det fysiske og det digitale kort?
Kontakt vores B2B-team, så sender vi dig farvekortet sammen med de digitale versioner (vektorgrafik til Illustrator og PNG til Photoshop) samt brugsvejledningen. Og hvis du er i tvivl om en bestemt farve, kan du sende os farvekoden og din fil, så tjekker vi den, inden den sendes til tryk.

Find dit farvekort frem, så du kan udskrive uden ubehagelige overraskelser

Fysisk søkort + digitale søkort + brugsvejledning. Vælg efter kode, send os din PNG-fil i Adobe RGB, og den farve, du vælger, er den farve, vi trykker.

WhatsApp +34 659 78 94 88 · dtf@dtfeurope.eu · dtfeurope.eu