{"id":645,"date":"2026-04-24T16:42:03","date_gmt":"2026-04-24T16:42:03","guid":{"rendered":"https:\/\/dtfeurope.eu\/pravno-obvestilo\/"},"modified":"2026-06-02T01:55:24","modified_gmt":"2026-06-02T01:55:24","slug":"pravno-obvestilo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/pravno-obvestilo\/","title":{"rendered":"Pravno obvestilo"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"font-size:14px;line-height:1.7;color:#555;background:#F8F8F8;border-left:4px solid #FFE500;padding:14px 18px;border-radius:6px;\">V skladu s <strong>\u0161panskim zakonom 34\/2002 o storitvah informacijske dru\u017ebe in elektronskem poslovanju (LSSI-CE)<\/strong>, \u010dlen 10, upravljavec tega spletnega mesta podaja naslednje pravne informacije.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Lastni\u0161tvo in identifikacija spletnega mesta<\/h2>\n\n<p>To spletno mesto <strong>dtfeurope.eu<\/strong> je v lasti in upravljanju:<\/p>\n\n<p><strong>Forte Printers Group, S.L.U.<\/strong> (Sociedad Limitada Unipersonal)<br\/>\u0160panski NIF \/ EU DDV: <strong>ESB13843677<\/strong><br\/>Registrirani sede\u017e: <strong>Calle Urgell 78, 08186 Lli\u00e7\u00e0 d&#8217;Amunt<\/strong>, Barcelona, \u0160panija<br\/>Proizvodni obrat: Calle La F\u00e0brica 20, Nave 4, 08186 Lli\u00e7\u00e0 d&#8217;Amunt, Barcelona, \u0160panija<br\/>Edini direktor: Bernat Alonso Masanas<br\/>Osnovni kapital: \u20ac89,045.00<br\/>Datum ustanovitve: 26\/05\/2023<br\/>CNAE 2009: 1812 \u2014 Druge tiskarske in grafi\u010dne dejavnosti<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Trgovinski register<\/h2>\n\n<p>Forte Printers Group, S.L.U. je vpisan v <strong>Trgovinski register Barcelone<\/strong>:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zvezek (Tomo): <strong>48831<\/strong><\/li>\n<li>List: <strong>19<\/strong><\/li>\n<li>Oddelek: <strong>8<\/strong><\/li>\n<li>Vlo\u017eek (Hoja): <strong>B-597828<\/strong><\/li>\n<li>Vpis: <strong>1<\/strong><\/li>\n<li>Objava v BORME: 26\/06\/2023, BORME 119, referenca 287301<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Kontakt<\/h2>\n\n<p><strong>E-po\u0161ta (edini kanal za podporo strankam):<\/strong> <a href=\"mailto:dtf@dtfeurope.eu\">dtf@dtfeurope.eu<\/a><br\/><strong>Telegram:<\/strong> <a href=\"https:\/\/t.me\/+34659789488\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">+34 659 78 94 88<\/a><\/p>\n\n<p>Telefonske podpore strankam ne nudimo. Prosimo, uporabljajte izklju\u010dno e-po\u0161to ali Telegram. Po\u0161tno korespondenco lahko po\u0161ljete na registrirani sede\u017e.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Namen spletnega mesta<\/h2>\n\n<p>dtfeurope.eu ponuja storitve DTF (Direct-to-Film) tiska, UV DTF transferje, sublimacijske transferje, tisk RGBO Octachrome ter 3D silikonske na\u0161itke za B2B stranke \u2014 tiskarne, dekoraterje, delavnice za obla\u010dila, agencije in komercialne kupce \u2014 s sede\u017eem v Evropski uniji (EU-27).<\/p>\n\n<p>Ta storitev ni namenjena potro\u0161nikom (B2C) ali osebam s sede\u017eem zunaj EU-27. Z oddajo naro\u010dila stranka izrecno izjavi, da deluje v profesionalni ali poslovni vlogi. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Veljavno pravo<\/h2>\n\n<p>Uporabo tega spletnega mesta in vsako poslovno razmerje, ki iz njega izhaja, ureja pravo <strong>\u0160panije<\/strong> in, kjer je to primerno, neposredno veljavno pravo Evropske unije. Zlasti: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0160panski zakon 34\/2002 o storitvah informacijske dru\u017ebe (LSSI-CE)<\/li>\n<li>\u0160panski kraljevi zakonodajni odlok 1\/2007 (konsolidirano besedilo o pravicah potro\u0161nikov \u2014 v obsegu, v katerem je uporaben)<\/li>\n<li>Uredba (EU) 2016\/679 (GDPR) in \u0161panski organski zakon 3\/2018 (LOPDGDD)<\/li>\n<li>Direktiva EU 2011\/83\/EU o pravicah potro\u0161nikov (in njene nacionalne izvedbe \u2014 v obsegu, v katerem je uporabna)<\/li>\n<li>Direktiva Sveta 2006\/112\/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost<\/li>\n<li>\u0160panski zakon 37\/1992 o DDV<\/li>\n<li>Uredba (EU) \u0161t. 1215\/2012 (Bruselj I bis) o pristojnosti v civilnih in gospodarskih zadevah<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Intelektualna lastnina<\/h2>\n\n<p>Vsa vsebina, objavljena na tem spletnem mestu \u2014 vklju\u010dno z besedili, slikami, fotografijami prostorov in strojev, logotipi, oblikami, grafikami, postavitvami, izvorno kodo in lastni\u0161kimi bazami podatkov \u2014 je intelektualna in industrijska lastnina dru\u017ebe Forte Printers Group, S.L.U., njenih povezanih dru\u017eb ali se uporablja na podlagi licence. Razmno\u017eevanje, distribucija, javno priob\u010devanje, predelava ali katerakoli druga oblika uporabe, v celoti ali delno, zahteva predhodno pisno dovoljenje. Nepoobla\u0161\u010dena uporaba bo preganjana na podlagi \u0161panskega kraljevega zakonodajnega odloka 1\/1996 (konsolidirano besedilo zakona o intelektualni lastnini) in Uredbe (EU) 2017\/1001 o blagovni znamki Evropske unije.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Zunanje povezave<\/h2>\n\n<p>To spletno mesto lahko vsebuje povezave do spletnih mest tretjih oseb. Forte Printers Group, S.L.U. ne odgovarja za vsebino, razpolo\u017eljivost, to\u010dnost, varnost ali zakonitost teh zunanjih spletnih mest. Vklju\u010ditev povezave ne pomeni odobritve.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Odgovornost<\/h2>\n\n<p>Forte Printers Group, S.L.U. ne odgovarja za posredno \u0161kodo, izgubljeni dobi\u010dek, prekinitev poslovanja ali posledi\u010dno \u0161kodo, ki izhaja iz uporabe ali nezmo\u017enosti uporabe tega spletnega mesta, vklju\u010dno z za\u010dasno nedosegljivostjo, tehni\u010dnimi okvarami, oku\u017ebami z zlonamerno programsko opremo, ki izvirajo od tretjih oseb, ali nepoobla\u0161\u010denim dostopom tretjih oseb kljub na\u0161im varnostnim ukrepom. Odgovornost, specifi\u010dna za posamezen izdelek, urejajo na\u0161i <a href=\"https:\/\/dtfeurope.eu\/terms\/\">Pogoji prodaje<\/a>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Spremembe<\/h2>\n\n<p>Forte Printers Group, S.L.U. si pridr\u017euje pravico, da to Pravno obvestilo kadar koli spremeni. Bistvene spremembe bodo sporo\u010dene prek spletnega mesta. Uporabnikom priporo\u010damo, da to stran redno pregledujejo.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Pristojnost<\/h2>\n\n<p>Za vsak spor, ki izhaja iz uporabe tega spletnega mesta ali storitev, ponujenih prek njega, ali je z njo povezan, se stranki \u2014 kot trgovca \u2014 izrecno podredita izklju\u010dni pristojnosti sodi\u0161\u010d in tribunalov v <strong>Barceloni (\u0160panija)<\/strong>, z izrecno odpovedjo kateri koli drugi pristojnosti, ki bi sicer lahko veljala, v skladu s \u010dlenom 25 Uredbe (EU) \u0161t. 1215\/2012.<\/p>\n\n<p style=\"font-size:12px;color:#888;text-align:center;margin-top:36px;\">Zadnja posodobitev: 2026-05-10.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V skladu s \u0161panskim zakonom 34\/2002 o storitvah informacijske dru\u017ebe in elektronskem poslovanju (LSSI-CE), \u010dlen 10, upravljavec tega spletnega mesta podaja naslednje pravne informacije. 1. Lastni\u0161tvo in identifikacija spletnega mesta To spletno mesto dtfeurope.eu je v lasti in upravljanju: Forte Printers Group, S.L.U. (Sociedad Limitada Unipersonal)\u0160panski NIF \/ EU DDV: ESB13843677Registrirani sede\u017e: Calle Urgell 78, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-645","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pravno obvestilo - DTF Europe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/pravno-obvestilo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pravno obvestilo - DTF Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V skladu s \u0161panskim zakonom 34\/2002 o storitvah informacijske dru\u017ebe in elektronskem poslovanju (LSSI-CE), \u010dlen 10, upravljavec tega spletnega mesta podaja naslednje pravne informacije. 1. Lastni\u0161tvo in identifikacija spletnega mesta To spletno mesto dtfeurope.eu je v lasti in upravljanju: Forte Printers Group, S.L.U. (Sociedad Limitada Unipersonal)\u0160panski NIF \/ EU DDV: ESB13843677Registrirani sede\u017e: Calle Urgell 78, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/pravno-obvestilo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DTF Europe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T01:55:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dtfeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hero-custom-dtf-transfers-printed-in-europe-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dtfeurope.eu\\\/sl\\\/pravno-obvestilo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dtfeurope.eu\\\/sl\\\/pravno-obvestilo\\\/\",\"name\":\"Pravno obvestilo - DTF Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dtfeurope.eu\\\/sl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-24T16:42:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T01:55:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dtfeurope.eu\\\/sl\\\/pravno-obvestilo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dtfeurope.eu\\\/sl\\\/pravno-obvestilo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dtfeurope.eu\\\/sl\\\/pravno-obvestilo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dtfeurope.eu\\\/sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pravno obvestilo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dtfeurope.eu\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dtfeurope.eu\\\/sl\\\/\",\"name\":\"DTF Europe\",\"description\":\"Custom DTF transfers, printed in Europe. B2B DTF printing service, 24-hour in-house production on OEKO-TEX ECO PASSPORT certified inks. Express shipping across the EU-27.\",\"inLanguage\":\"sl-SI\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pravno obvestilo - DTF Europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/pravno-obvestilo\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Pravno obvestilo - DTF Europe","og_description":"V skladu s \u0161panskim zakonom 34\/2002 o storitvah informacijske dru\u017ebe in elektronskem poslovanju (LSSI-CE), \u010dlen 10, upravljavec tega spletnega mesta podaja naslednje pravne informacije. 1. Lastni\u0161tvo in identifikacija spletnega mesta To spletno mesto dtfeurope.eu je v lasti in upravljanju: Forte Printers Group, S.L.U. (Sociedad Limitada Unipersonal)\u0160panski NIF \/ EU DDV: ESB13843677Registrirani sede\u017e: Calle Urgell 78, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/pravno-obvestilo\/","og_site_name":"DTF Europe","article_modified_time":"2026-06-02T01:55:24+00:00","og_image":[{"width":1504,"height":2560,"url":"https:\/\/dtfeurope.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hero-custom-dtf-transfers-printed-in-europe-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/pravno-obvestilo\/","url":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/pravno-obvestilo\/","name":"Pravno obvestilo - DTF Europe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/#website"},"datePublished":"2026-04-24T16:42:03+00:00","dateModified":"2026-06-02T01:55:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/pravno-obvestilo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/pravno-obvestilo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/pravno-obvestilo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pravno obvestilo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/#website","url":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/","name":"DTF Europe","description":"Custom DTF transfers, printed in Europe. B2B DTF printing service, 24-hour in-house production on OEKO-TEX ECO PASSPORT certified inks. Express shipping across the EU-27.","inLanguage":"sl-SI"}]}},"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=645"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":646,"href":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/645\/revisions\/646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dtfeurope.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}