{"id":830,"date":"2026-04-24T16:42:03","date_gmt":"2026-04-24T16:42:03","guid":{"rendered":"https:\/\/dtfeurope.eu\/polityka-plikow-cookie\/"},"modified":"2026-10-07T15:30:12","modified_gmt":"2026-10-07T15:30:12","slug":"polityka-plikow-cookie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dtfeurope.eu\/pl\/polityka-plikow-cookie\/","title":{"rendered":"Polityka plik\u00f3w cookie"},"content":{"rendered":"\n

Niniejsza Polityka plik\u00f3w cookie wyja\u015bnia, czym s\u0105 pliki cookie, jakich plik\u00f3w cookie u\u017cywamy oraz jak mo\u017cna nimi zarz\u0105dza\u0107, zgodnie z artyku\u0142em 22.2 hiszpa\u0144skiej ustawy 34\/2002 (LSSI-CE)<\/strong>, zmienion\u0105 dyrektyw\u0105 ePrivacy 2002\/58\/WE<\/strong> oraz Wytycznymi AEPD dotycz\u0105cymi korzystania z plik\u00f3w cookie (2023).<\/p>\n\n

1. Czym s\u0105 pliki cookie?<\/h2>\n\n

Pliki cookie to ma\u0142e pliki tekstowe przechowywane na Twoim urz\u0105dzeniu podczas odwiedzania strony internetowej. Umo\u017cliwiaj\u0105 one witrynie rozpoznanie Twojego urz\u0105dzenia, zapami\u0119tanie Twoich preferencji oraz obs\u0142ug\u0119 podstawowych funkcji, takich jak koszyk zakupowy i bezpieczna sesja. Niekt\u00f3re pliki cookie s\u0105 ustawiane przez nas (pierwszej strony); inne przez zintegrowane przez nas us\u0142ugi stron trzecich (stron trzecich). <\/p>\n\n

2. Twoja zgoda<\/h2>\n\n

Podczas pierwszej wizyty na dtfeurope.eu baner zgody daje Ci mo\u017cliwo\u015b\u0107 zaakceptowania<\/strong> lub odrzucenia<\/strong> plik\u00f3w cookie innych ni\u017c niezb\u0119dne. Opcja \u201eOdrzu\u0107 wszystkie\u201d jest tak samo dost\u0119pna jak \u201eZaakceptuj wszystkie\u201d (ePrivacy + Wytyczne AEPD). Tw\u00f3j wyb\u00f3r jest przechowywany w technicznym pliku cookie i respektowany podczas kolejnych wizyt. Mo\u017cesz zmieni\u0107 swoje preferencje w dowolnym momencie za pomoc\u0105 linku \u201ePreferencje dotycz\u0105ce plik\u00f3w cookie\u201d w stopce. <\/p>\n\n

Niezb\u0119dne pliki cookie nie wymagaj\u0105 zgody i s\u0105 \u0142adowane automatycznie, poniewa\u017c s\u0105 \u015bci\u015ble konieczne do funkcjonowania witryny (koszyk, sesja, bezpiecze\u0144stwo). Wszystkie inne kategorie s\u0105 \u0142adowane tylko po wyra\u017anej zgodzie. <\/p>\n\n

3. U\u017cywane przez nas pliki cookie<\/h2>\n\n

3.1 Niezb\u0119dne pliki cookie (zawsze aktywne)<\/h3>\n\n
\n\n
Nazwa<\/th>Dostawca<\/th>Cel<\/th>Czas trwania<\/th><\/tr><\/thead>\n
woocommerce_cart_hash<\/td>dtfeurope.eu<\/td>\u015aledzi zawarto\u015b\u0107 koszyka<\/td>Sesja<\/td><\/tr>\n
woocommerce_items_in_cart<\/td>dtfeurope.eu<\/td>Wskazuje produkty w koszyku<\/td>Sesja<\/td><\/tr>\n
wp_woocommerce_session_*<\/td>dtfeurope.eu<\/td>Identyfikator sesji klienta<\/td>2 dni<\/td><\/tr>\n
wordpress_logged_in_*<\/td>dtfeurope.eu<\/td>Uwierzytelniona sesja (Moje konto)<\/td>14 dni<\/td><\/tr>\n
wordpress_sec_*<\/td>dtfeurope.eu<\/td>Token bezpiecze\u0144stwa sesji<\/td>14 dni<\/td><\/tr>\n
wp-settings-*<\/td>dtfeurope.eu<\/td>Preferencje interfejsu u\u017cytkownika dla zalogowanych u\u017cytkownik\u00f3w<\/td>1 rok<\/td><\/tr>\n
cmplz_consented_services \/ cmplz_policy_id<\/td>dtfeurope.eu<\/td>Przechowuje Twoje wybory dotycz\u0105ce zgody na pliki cookie<\/td>1 rok<\/td><\/tr>\n
__stripe_mid \/ __stripe_sid<\/td>Stripe<\/td>Zapobieganie oszustwom w formularzach p\u0142atno\u015bci<\/td>1 rok \/ 30 min<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n

Podstawa prawna:<\/strong> wykonanie umowy + uzasadniony interes. Nie mo\u017cna ich wy\u0142\u0105czy\u0107 bez naruszenia podstawowej funkcjonalno\u015bci witryny. <\/p>\n\n\n

3.2 Analityczne pliki cookie (wymagana zgoda)<\/h3>\n

Je\u015bli wyrazisz zgod\u0119 na Statystyki<\/strong>, u\u017cywamy Google Analytics 4 do zrozumienia zbiorczego wykorzystania i ulepszenia us\u0142ugi. Ustawione pliki cookie: <\/p>\n

\n\n
Nazwa<\/th>Dostawca<\/th>Cel<\/th>Czas trwania<\/th><\/tr><\/thead>\n
_ga<\/td>Google Analytics<\/td>Anonimowo rozr\u00f3\u017cnia unikalnych u\u017cytkownik\u00f3w<\/td>2 lata<\/td><\/tr>\n
_ga_YD3J8EZCWJ<\/td>Google Analytics<\/td>Utrzymuje stan sesji dla us\u0142ugi GA4<\/td>2 lata<\/td><\/tr>\n
_gid<\/td>Google Analytics<\/td>Rozr\u00f3\u017cnia u\u017cytkownik\u00f3w (24h)<\/td>24 godziny<\/td><\/tr>\n
_gat_*<\/td>Google Analytics<\/td>Ogranicza cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 \u017c\u0105da\u0144<\/td>1 minuta<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n

Dostawca:<\/strong> Google Ireland Ltd. (z dalszymi transferami do Google LLC na podstawie Standardowych Klauzul Umownych, RODO Art. 46). Podstawa prawna:<\/strong> zgoda (RODO Art. 6.1.a + ePrivacy Art. 5.3). Polityka prywatno\u015bci:<\/strong> policies.google.com\/privacy<\/a>. \u0141adowane tylko po wyra\u017anej zgodzie za po\u015brednictwem banera plik\u00f3w cookie. <\/p>\n\n\n

3.3 Funkcjonalne pliki cookie (wymagana zgoda)<\/h3>\n\n
\n\n
Nazwa<\/th>Dostawca<\/th>Cel<\/th>Czas trwania<\/th><\/tr><\/thead>\n
dtfe_vat_banner_dismissed<\/td>dtfeurope.eu<\/td>Ukrywa g\u00f3rny baner \u201eWszystkie ceny netto\u201d po jego zamkni\u0119ciu<\/td>7 dni<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n

3.4 Marketingowe \/ reklamowe pliki cookie<\/h3>\n\n

Obecnie nie<\/strong> u\u017cywamy marketingowych ani reklamowych plik\u00f3w cookie (domy\u015blnie brak Meta Pixel, Google Ads, LinkedIn Insight). Je\u015bli zostan\u0105 wprowadzone w przysz\u0142o\u015bci, zostan\u0105 tutaj wymienione i za\u0142adowane tylko po wyra\u017anej zgodzie. <\/p>\n\n

3.5 Analiza behawioralna \u2014 samodzielnie hostowana mapa cieplna (wymagana zgoda)<\/h3>\n\n

Je\u015bli wyrazisz zgod\u0119 na Statystyki<\/strong>, korzystamy r\u00f3wnie\u017c z naszego w\u0142asnego, samodzielnie hostowanego narz\u0119dzia do tworzenia map cieplnych<\/strong>, aby zrozumie\u0107, w jaki spos\u00f3b odwiedzaj\u0105cy korzystaj\u0105 ze stron (gdzie klikaj\u0105 i przesuwaj\u0105 kursor, jak daleko przewijaj\u0105, czego szukaj\u0105 w witrynie, w kt\u00f3rym miejscu opuszczaj\u0105 stron\u0119 i jak korzystaj\u0105 z naszych formularzy), co pozwala nam poprawi\u0107 u\u017cyteczno\u015b\u0107 witryny i proces zamawiania. To narz\u0119dzie nie jest plikiem cookie<\/strong>: przechowuje w sessionStorage<\/code> Twojej przegl\u0105darki pojedynczy losowy, nieidentyfikuj\u0105cy klucz sesji, kt\u00f3ry jest automatycznie usuwany po zamkni\u0119ciu karty przegl\u0105darki.<\/p>\n\n

\n\n
Nazwa<\/th>Dostawca<\/th>Typ<\/th>Czas trwania<\/th><\/tr><\/thead>\n
dtf_hm_sid<\/td>dtfeurope.eu (samodzielnie hostowany)<\/td>sessionStorage \u2014 anonimowy klucz sesji dla zbiorczych map cieplnych<\/td>Do zamkni\u0119cia karty<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n

Zbierane dane:<\/strong> zbiorcze wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne klikni\u0119\u0107, g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 przewijania, identyfikatory klikni\u0119tych element\u00f3w strony, zbiorcze liczniki ruch\u00f3w kursora na zgrubnej siatce (mapa uwagi \u2014 wy\u0142\u0105cznie liczby dla poszczeg\u00f3lnych obszar\u00f3w, nigdy indywidualna \u015bcie\u017cka Twojego kursora), czas od za\u0142adowania strony do pierwszej interakcji, czas sp\u0119dzony na stronie i pozycja przewini\u0119cia w chwili jej opuszczenia, czas najechania kursorem na przyciski i linki, frazy wyszukiwane w witrynie (automatycznie filtrowane tak, aby adresy e-mail, numery telefon\u00f3w i inne dane osobowe nigdy nie by\u0142y zapisywane) oraz metadane korzystania z formularzy, ograniczone do technicznej nazwy pola, czasu sp\u0119dzonego w polu i informacji, czy zosta\u0142o wype\u0142nione. Nigdy<\/strong> nie rejestrujemy tego, co wpisujesz: \u017cadnych naci\u015bni\u0119\u0107 klawiszy, warto\u015bci p\u00f3l, tekstu strony ani nagra\u0144 sesji. Pola hase\u0142 i kart p\u0142atniczych s\u0105 ca\u0142kowicie pomijane. Nie<\/strong> zbieramy Twojego adresu IP, odcisku palca przegl\u0105darki, agenta u\u017cytkownika ani \u017cadnego identyfikatora osobowego; nie ma \u015bledzenia mi\u0119dzy witrynami, profilowania ani zautomatyzowanego podejmowania decyzji. Dostawca:<\/strong> Forte Printers Group, S.L.U. \u2014 w pe\u0142ni samodzielnie hostowane na naszym w\u0142asnym serwerze w UE, bez udzia\u0142u stron trzecich<\/strong> i bez mi\u0119dzynarodowego przekazywania danych (w przeciwie\u0144stwie do wi\u0119kszo\u015bci us\u0142ug map cieplnych \u017cadne dane nie s\u0105 wysy\u0142ane do Microsoftu, Google ani \u017cadnego zewn\u0119trznego podmiotu przetwarzaj\u0105cego). Podstawa prawna:<\/strong> zgoda (RODO Art. 6.1.a + ePrivacy Art. 5.3). Aktywowane wy\u0142\u0105cznie po wyra\u017anej zgodzie wyra\u017conej za po\u015brednictwem banera plik\u00f3w cookie i nigdy nie zbierane od zalogowanych u\u017cytkownik\u00f3w ani od pracownik\u00f3w. Okres przechowywania:<\/strong> zbiorcze dane s\u0105 automatycznie usuwane po 12 miesi\u0105cach.<\/p>\n\n

4. Us\u0142ugi stron trzecich i ich pliki cookie<\/h2>\n\n

Niekt\u00f3re strony zawieraj\u0105 us\u0142ugi dostawc\u00f3w zewn\u0119trznych, kt\u00f3rzy mog\u0105 ustawia\u0107 w\u0142asne pliki cookie. Ka\u017cdy dostawca ma w\u0142asn\u0105 polityk\u0119 prywatno\u015bci i plik\u00f3w cookie: <\/p>\n\n